Храм Улун-Дану-Братан стоит на озере Братан в Чандикунинге, примерно на высоте 1 200 метров на нагорье Бедугул, и одиннадцатиярусное святилище на островке — картина, которую знают все. Перед поездкой стоит уточнить два момента. Иностранные взрослые теперь платят 100 000 IDR по опубликованным данным с 1 июля 2026 г. вместо 75 000 IDR, а большинство англоязычных путеводителей по-прежнему называют старую цифру. И храм изображён на старой банкноте в 50 000 рупий, которую заменили в декабре 2016 года; на нынешней — танцовщица легонг и Комодо. Кроме того, к островному святилищу пройти нельзя, как и войти во внутренние дворы: визит — это сады и берег озера с видом через воду. Утром здесь по меркам Бали по-настоящему холодно, а эффект парения зависит от того, насколько высоко стоит вода в озере. Мы стараемся быть у входа с 07:00 до 09:00, до автобусов и облаков.
Автор: Алекс Москвин, основатель SB Excursions · Опубликовано 21 мая 2026 г. · Обновлено 23 октября 2026 г.
Тур по этому маршруту: Тур по Танах-Лоту и Бедугулу — от $65 за машину, 9–11 часов.
Сколько стоит вход в Улун-Дану-Братан?
Иностранные взрослые платят 100 000 IDR, иностранные дети — 75 000 IDR по опубликованным данным с 1 июля 2026 г. — это около $6 по курсу августа 2026 года, примерно 17 800 IDR за доллар. Индонезийцы платят единые 50 000 и 25 000 IDR. Прежние тарифы для иностранцев были 75 000 и 50 000 IDR — именно их до сих пор указывает большинство англоязычных блогов. Парковка оплачивается отдельно, примерно 3 000–10 000 IDR в зависимости от транспорта. Уточняйте цену у входа: здесь цены повышают по уведомлению.
Здесь же разобрано:
- Улун-Дану-Братан — это храм с банкноты в 50 000 рупий?
- Сколько ехать до Улун-Дану-Братана из Убуда?
- Во сколько открывается Улун-Дану-Братан?
Лучшее из этого гида
#1
Одиннадцатиярусное меру на островке
Храм Лингга-Петак — одиннадцатиярусное меру на небольшом островке в нескольких метрах от берега — это святилище на каждой фотографии нагорья Бали. Рядом с ним на воде стоят второе, поменьше, святилище и буддийская ступа. Смотреть на него приходится через озеро с лужайки: здесь нет ни моста, ни насыпи, и пройти к нему пешком нельзя, а об этом стоит знать до того, как вы выстроите картинку в голове.
#2
Действующий водный храм, а не смотровая точка
Храм посвящён Деви Дану, богине вод озера, и исторически связан с системой орошения субак, которая питает рисовые террасы ниже по склону. Озеро Братан — водохранилище на вершине этой цепочки, поэтому святилище стоит на нём, а не на вершине холма. Церемонии здесь проходят до сих пор, и тогда отдельные участки территории могут закрываться без предупреждения.
#3
100 000 IDR для иностранных взрослых с июля 2026 года
Цена изменилась 1 июля 2026 г.: иностранные взрослые — 100 000 IDR, иностранные дети — 75 000 IDR вместо прежних 75 000 и 50 000 IDR. Индонезийцы платят единые 50 000 и 25 000 IDR вместо прежнего деления на будни и выходные. detikBali, Kompas Travel и The Bali Sun приводят одни и те же цифры. Большинство англоязычных блогов по-прежнему называют старую цену. Уточняйте у входа — здесь цены повышают по уведомлению.
#4
Старая банкнота в 50 000, а не нынешняя
Путеводители пишут «храм с банкноты в 50 000 рупий» в настоящем времени, и это неверно. Улун-Дану-Братан был на обороте прежней банкноты в 50 000 рупий, на лицевой стороне которой И Густи Нгурах Рай, и её сменили в декабре 2016 года. На нынешней банкноте в 50 000 рупий спереди Джуанда Картавиджая, а на обороте — танцовщица легонг и национальный парк Комодо. Старые банкноты никогда не признавали недействительными, так что вы ещё можете увидеть такую.
#5
На святилище смотрят, но не заходят
Внутренние дворы для молитв закрыты для посетителей, а до островного святилища нельзя дойти пешком. Билет покупает вам парк на берегу озера: сады, лужайки, небольшой вольер с оленями, лотки, причалы и вид через воду. Одевайтесь скромно, с закрытыми плечами и коленями, хотя в парковой зоне за саронгом следят не так строго, как в Лемпуянге, а саронг можно взять напрокат у входа.
#6
Уровень озера решает, будет ли храм парить
Эффект парения зависит от того, насколько высоко стоит вода в озере. Широко сообщается, что в более сухие месяцы вода опускается настолько, что вокруг островка обнажаются ил и трава, и святилище оказывается на суше, а не в воде. Авторитетных данных об уровне озера мы не нашли, так что считайте это риском, а не правилом. Высокая вода связана с сезоном дождей и несколькими месяцами после него, примерно с ноября по май.
#7
Будьте у входа раньше автобусов
Приехать пораньше вас подталкивают два независимых обстоятельства. Автобусные группы с юга начинают прибывать около 09:30, а горные облака собираются к позднему утру и снова днём. Свет на рассвете идёт с востока через воду, так что рано — это ещё и лучший свет. Индонезийские источники называют часы работы с 07:00 до 19:00 ежедневно, а по субботам — с 05:00; на нескольких английских страницах указаны более короткие часы, поэтому уточняйте в день поездки.
Что такое храм Улун-Дану-Братан на самом деле
Комплекс водного храма на берегу озера Братан в Чандикунинге, район Батурити, округ Табанан, на высоте примерно 1 200 метров над уровнем моря. Он посвящён Деви Дану, богине вод озера, и исторически связан с системой орошения субак, которая питает рисовые террасы ниже по склону. Святилище на каждой фотографии — одиннадцатиярусное меру — храм Лингга-Петак на небольшом островке у самого берега; рядом на воде стоят второе, поменьше, святилище и буддийская ступа.
Большинство тех, кто приезжает впервые, удивляет обстановка вокруг. Вся территория — ухоженный парк на берегу озера: сады, лужайки, небольшой вольер с оленями, сувенирные лотки и лодочные причалы, так что на практике это парк, в котором есть храм, а не визит в храм в том смысле, как в Улувату или Лемпуянге. Это не упрёк. Это приятный, неспешный час прогулки на высоте, что на Бали редкость. Но фотографические ожидания лучше скорректировать: разошедшиеся по сети снимки обычно плотно кадрированы и сильно обработаны, причём причалы, пришвартованные лодки и люди на берегу в кадр не попадают. В нашем путеводителе по нагорью Бедугул описаны другие остановки на той же дороге.
Цена входа изменилась 1 июля 2026 г.
Цифра, которую большинство путеводителей до сих пор указывает неверно. С 1 июля 2026 г. на входе берут 100 000 IDR с иностранных взрослых и 75 000 IDR с иностранных детей вместо прежних 75 000 и 50 000 IDR. Индонезийцы платят единые 50 000 IDR за взрослого и 25 000 IDR за ребёнка — это заменило прежнее деление на будни и выходные. detikBali, Kompas Travel и The Bali Sun опубликовали одни и те же цифры, включая тот же столбец «до». При курсе примерно 17 800 IDR за доллар США в августе 2026 года билет для иностранного взрослого выходит примерно в $6; любые суммы в долларах считайте приблизительными и уточняйте цену на входе.
И 100 000 IDR не стоит считать постоянной суммой. Один индонезийский туристический сайт относит то же повышение к 2 января 2026 г., что, похоже, было более ранним объявлением, которое сорвалось; Танах-Лот публично отложил своё параллельное повышение в марте 2026 года, когда упал поток туристов. Цены здесь меняются по уведомлению, поэтому называйте её как опубликованный тариф июля 2026 года, а не как неизменный факт. Парковка — небольшие деньги: около 3 000 IDR за мотоцикл, 5 000 IDR за машину и 10 000 IDR за автобус, хотя один источник называет для машин 10 000 IDR. Опубликованные детские билеты рассчитаны на возраст от 5 до 10 лет, откуда следует, что дети младше пяти лет без билета, но прямо об этом мы нигде не видели. Кроме того, detikBali сообщает, что администрация предлагает скидки 20–30% на групповые бронирования и заказы от турагентств, о чём стоит спросить, если вы едете семьёй из шести человек.
Лодки на озере оплачиваются отдельно, а тарифы на месте указаны по типам судов: традиционный деревянный сампан — около 75 000 IDR, педальная лодка-утка — около 90 000 IDR за 20 минут на двоих, скоростной катер — около 150 000–200 000 IDR за поездку до пяти человек, а педальные водные велосипеды — от примерно 15 000 IDR. Прокат лодок работает примерно с 08:00 до 16:00 — окно уже, чем у самого храма. Единственная ловушка — единица цены: местным операторы называют цену за лодку, а иностранцам — за человека, и как минимум один сторонний оператор рекламирует экскурсию на каноэ по 150 000 IDR с человека. Договоритесь об итоговой сумме вслух, прежде чем кто-то сядет в лодку.
Как добраться до Бедугула из Убуда, с юга и из аэропорта
Чандикунинг находится примерно в 60 км к северу от аэропорта Нгурах-Рай на главной дороге Денпасар-Сингараджа, и важна не дистанция, а время в пути. Реалистичное время на частной машине: 1,5–2,5 часа от Семиньяка или Чангу, 1,5–2,5 часа от Убуда, 2–2,5 часа от аэропорта и примерно 40–90 минут вниз с горы, если вы едете из Ловины. Google Maps иногда обещает 55 минут от Семиньяка. Забудьте эту цифру: она рассчитана на пустой остров, и в реальное утро мы её ни разу не видели.
Дорога на всём протяжении с твёрдым покрытием, по ней ходят туристические автобусы. Практичного регулярного транспорта для туристов нет: бемо до Чандикунинга ходят от автостанции Батубулан в Денпасаре и из Сукасады близ Сингараджи за примерно 40 000–50 000 IDR, но ходят редко и для дня с чётким расписанием не годятся. Остаются личный водитель или скутер, а на высоте 1 200 метров под горным дождём мы бы не посадили на скутер человека, который здесь впервые. Наш индивидуальный тур в Танах-Лот и Бедугул на целый день стоит от $65 за машину и сочетает озёрный храм с храмом заката на западном побережье; если вы предпочитаете собрать маршрут сами, машина с водителем на день — от $59 за машину. Оба варианта бронируются через WhatsApp без предоплаты.
Если вы думаете поставить Бедугул на день прилёта, передумайте. Ехать туда 2–2,5 часа от терминала ещё до того, как вы что-то распаковали, а нагорье лучше встречать со свежими силами, а не после ночного рейса. Рабочий вариант — сначала индивидуальный трансфер из аэропорта от $15 до отеля, а в горы — в нормальное утро. В наших заметках о маршруте на Танах-Лот и Бедугул описано, в каком порядке мы на самом деле проезжаем этот день и почему.
Когда ехать: час, день и сезон
Постарайтесь быть у входа между 07:00 и 09:00 по двум независимым причинам. Автобусные группы с юга начинают прибывать около 09:30, а облака в Бедугуле собираются к позднему утру и снова днём. Свет на рассвете идёт с востока через воду, так что рано — это ещё и просто лучший свет. Индонезийские источники называют часы работы с 07:00 до 19:00 ежедневно, а по субботам — с 05:00 — настоящее окно для рассвета, которое большинство англоязычных путеводителей вообще упускает. На нескольких английских страницах указаны более короткие часы (08:00–18:00, а на одной — 08:00–21:00), поэтому уточняйте в день поездки и не стройте планы на поздний приезд.
Сезон здесь важнее, чем на любой другой остановке в Бедугуле, потому что эффект парения зависит от уровня озера. Широко сообщается, что в более сухие месяцы вода опускается достаточно, чтобы вокруг островка обнажились илистый берег и трава, и меру оказывается стоящим на суше. Авторитетных данных об уровне озера, которые показали бы, насколько и как часто, найти не удалось, поэтому мы считаем это риском, о котором нужно предупредить, а не правилом, которое можно обещать. Высокая вода — а с ней надёжный эффект парения и катание на лодках — связана с сезоном дождей и несколькими месяцами после него, примерно с ноября по май. Самые сухие месяцы в Бедугуле — с июня по сентябрь, самый влажный — около февраля, поэтому ясное небо и высокая вода тянут в разные стороны.
Если вы мечтаете о зеркально-гладком кадре с парящим храмом в августе, знайте о риске до того, как поедете два часа, и постройте день так, чтобы поездка стоила того в любом случае: сады, рынок Чандикунинг и Ботанический сад над ним от уровня озера не зависят. Ворота Хандара расположены в 8–10 км дальше по той же дороге и почти не добавляют пути, но это въезд на гольф-курорт, а не храм, и ограничивает здесь очередь, а не свет. В нашем путеводителе по воротам Хандара объяснено, что на самом деле за воротами, прежде чем вы потратите час на стояние в очереди.
Что надеть и что взять с собой
Самая частая ошибка на этой остановке — приехать из Семиньяка, одевшись для Семиньяка. На высоте 1 200 метров утром по меркам Бали по-настоящему холодно, а дождь здесь обычное дело даже в сухой сезон: это один из самых дождливых уголков острова. К тому же это действующий храмовый комплекс, хотя в публичной части парка саронг не требуют так строго, как в Лемпуянге; ожидается скромная одежда, а саронг можно взять напрокат у входа, если хотите.
Удобства по меркам Бали хорошие — парковка с твёрдым покрытием, туалеты и кафе, — а рядом находится рынок Чандикунинг (Букит-Мунгсу), где продают клубнику, специи и горные продукты, так что естественное место для перекуса — в двух минутах ходьбы. Учтите, что отдельные участки территории храма могут без предупреждения закрываться из-за церемоний или ремонта, поэтому конкретный уголок, который вы видели на фото, может оказаться недоступен.
- Тёплая одежда — лёгкая куртка или длинные рукава; туристы, дрожащие в пляжной одежде, у входа — обычное зрелище
- Закрытые плечи и колени — ожидается скромная одежда, а саронг строго нужен, только если вы входите в зону молитвы
- Наличные в рупиях — мы не нашли источников, подтверждающих, что в кассе принимают карты, поэтому на карту не рассчитывайте; электронные билеты с предоплатой продаются онлайн, если вы предпочитаете заплатить заранее
- Мелкие купюры для парковки и лодок на озере — это отдельные платежи сверх входного билета
- Что-нибудь непромокаемое — облака, что собираются к позднему утру, нередко приходят дождём
Что входит в визит и как складывается день
Внутрь вы не попадаете. Посетителям нельзя заходить во внутренние дворы для молитв и ступать на островное святилище — визит состоит из садов, лужаек и берега озера, где вы смотрите на меру через воду, а фотографировать приходится снаружи ворот. Все проверенные нами источники сходятся в этом, и именно здесь тот, кто ждал, что дойдёт до этого святилища, чувствует себя обделённым. Если знать об этом до покупки билета, то же посещение превращается в хороший час у озера, а не в разочарование.
Это же определяет и длительность остановки. Мы закладываем примерно час, а если вы возьмёте лодку или поднимитесь в Ботанический сад Бали над рынком — полтора. Тогда остаётся вторая половина дня на спуск и закат на западном побережье, поэтому Танах-Лот и есть стандартная вторая половина этого маршрута, а не отдельная поездка. В нашем путеводителе по Танах-Лоту описано, что в эту поездку входит и что нет, чтобы вы решили, отдавать ли ему вечер, ещё до того, как окажетесь в машине.
FAQ
Сколько стоит вход в Улун-Дану-Братан?
Иностранные взрослые платят 100 000 IDR, иностранные дети — 75 000 IDR по опубликованным данным с 1 июля 2026 г. — это около $6 по курсу августа 2026 года, примерно 17 800 IDR за доллар. Индонезийцы платят единые 50 000 и 25 000 IDR. Прежние тарифы для иностранцев были 75 000 и 50 000 IDR — именно их до сих пор указывает большинство англоязычных блогов. Парковка оплачивается отдельно, примерно 3 000–10 000 IDR в зависимости от транспорта. Уточняйте цену у входа: здесь цены повышают по уведомлению.
Улун-Дану-Братан — это храм с банкноты в 50 000 рупий?
Он был на старой банкноте, а не на нынешней. Храм изображали на обороте прежней банкноты в 50 000 рупий, на лицевой стороне которой И Густи Нгурах Рай, и её сменили в декабре 2016 года. На нынешней банкноте в 50 000 рупий спереди Джуанда Картавиджая, а на обороте — танцовщица легонг и национальный парк Комодо. Старые банкноты никогда не объявляли недействительными, так что вам ещё могут дать такую в сдачу, но путешественник с нынешней банкнотой в кошельке опровергнет версию в настоящем времени тут же на месте.
Можно ли зайти внутрь «плавучего» храма Улун-Дану-Братан?
Нет. Внутренние дворы для молитв закрыты для посетителей, а до островного святилища нельзя дойти пешком — ни моста, ни дамбы нет. Билет покрывает окружающий парк на берегу озера: сады, лужайки, небольшой вольер с оленями, лотки, причалы и вид на одиннадцатиярусное меру через воду. Снимать приходится снаружи ворот. Отдельные участки территории также могут закрываться без предупреждения из-за церемоний или ремонта.
Сколько ехать до Улун-Дану-Братана из Убуда?
Закладывайте 1,5–2,5 часа в одну сторону на частной машине из Убуда и столько же из Семиньяка или Чангу; от аэропорта — 2–2,5 часа, а из Ловины примерно 40–90 минут вниз с горы. Google Maps иногда обещает меньше часа с юга, но в реальных балийских пробках это недостижимо. Практичного регулярного транспорта для туристов нет — до Чандикунинга редко ходят бемо от Батубулана и Сукасады, но рабочий вариант — личный водитель.
Во сколько открывается Улун-Дану-Братан?
Индонезийские источники стабильно называют часы работы с 07:00 до 19:00 ежедневно, а по субботам открывают раньше, в 05:00 — это рассветное окно, которое большинство англоязычных путеводителей упускает. Несколько англоязычных страниц указывают более короткие часы, в том числе 08:00–18:00, поэтому уточняйте в день визита и не рассчитывайте на поздний приезд. Аренда лодок на озере работает в более узком окне — примерно с 08:00 до 16:00. Приезжайте с 07:00 до 09:00: туристические автобусы подтягиваются около 09:30, а облака в горах сгущаются к концу утра.
В какое время года лучше всего виден эффект «плавучего храма»?
Высокая вода приходится на сезон дождей и ближайшие месяцы после него, примерно с ноября по май, — именно тогда «плавучий» вид и прогулки на лодках получаются надёжнее всего. Многие источники сообщают, что в более сухие месяцы озеро мелеет настолько, что вокруг островка обнажаются ил и трава, а святилище оказывается на суше. Достоверных данных об уровне воды, которые подтвердили бы, насколько и как часто это бывает, мы не нашли, так что считайте это риском, а не гарантией. В Бедугуле суше всего с июня по сентябрь и дождливее всего около февраля, поэтому ясное небо и высокая вода идут вразрез друг с другом.
Рекомендуемые туры по Бали к этому гиду
Тур по Танах-Лоту и Бедугулу
Это отличный универсальный день на Бали для тех, кто хочет и культуры, и широких панорам, и прохладного горного воздуха, и запоминающегося финала на побережье. Этот день легко полюбить и легко продать, потому что пейзажи весь день разные.
- Длительность
- 9–11 часов
- Район
- Запад и центр Бали
- Формат
- Индивидуальная однодневная поездка
- Кому подходит
- Классические экскурсионные дни
от $65 за машину Без предоплаты
Смотреть тур
Частный автомобиль с водителем на Бали
Это одна из самых полезных услуг на Бали: когда транспорт гибкий, многие планы становятся проще. Отлично подходит для индивидуальных поездок по достопримечательностям, дней с шопингом, семейного темпа и тех, кто уже примерно знает, куда хочет поехать.
- Длительность
- Гибкое использование в течение дня
- Район
- Все основные районы Бали
- Формат
- Частный транспорт
- Кому подходит
- Путешественники, которым нужна полная свобода маршрута
от $59 за машину Без предоплаты
Смотреть тур
Трансфер в аэропорт Бали и из него
Трансфер из аэропорта — не самая яркая часть поездки, но именно он сильно влияет на то, как она начнётся. Чёткая встреча, понятная связь с водителем и прямая дорога до отеля очень многое меняют после долгого перелёта.
- Длительность
- Зависит от района отеля
- Район
- Аэропорт Нгурах-Рай и районы отелей на Бали
- Формат
- Частный трансфер
- Кому подходит
- Только что прилетевшие и те, кто хочет улететь без стресса
от $15 за машину Без предоплаты
Смотреть тур