Allez à Jatiluwih si vous voulez marcher dans les rizières en terrasses, et à Tegalalang si vous voulez la photo et la balançoire sans perdre une journée à conduire. Tegalalang se trouve à environ 25 minutes au nord du centre d’Ubud : compact, escarpé, bordé de cafés et de plateformes à balançoires, et très fréquenté dès le milieu de matinée. Jatiluwih fait partie du paysage de subak de Bali inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, sur les pentes du mont Batukaru, à environ 1.5-2 heures d’Ubud et 2-2.5 heures de Canggu ou Seminyak, avec des sentiers balisés qui demandent une heure de marche ou plus, et une fraction de la foule. Les deux sites se trouvent de part et d’autre du centre de Bali, donc la plupart des gens n’en choisissent qu’un. Ce guide vous aide à savoir lequel.
Par Alex Moskvin, fondateur de SB Excursions · Publié le 21 mai 2026 · Mis à jour le 23 octobre 2026
Excursion sur ce parcours : Excursion aux sites du patrimoine mondial de l’UNESCO à Bali — à partir de $65 par voiture, 10 heures.
Jatiluwih ou Tegalalang : quel est le meilleur ?
Aucune n’est meilleure en soi : elles répondent à des journées différentes. Tegalalang est à 25 minutes d’Ubud, compact et ceinturé de balançoires et de cafés, ce qui en fait une bonne option pour une matinée libre. Jatiluwih est une colline classée à l’UNESCO, à 1.5-2 heures d’Ubud, avec des sentiers balisés et beaucoup moins de monde ; il demande une journée entière. Si vous voulez marcher, allez à Jatiluwih. Si vous voulez la photo et récupérer votre matinée, optez pour Tegalalang.
Ce guide répond aussi à :
- Tegalalang en vaut-il la peine ?
- Quelle est la distance entre Jatiluwih et Ubud ?
- De combien de temps avez-vous besoin à Jatiluwih ?
Les meilleurs choix de ce guide
#1
Tegalalang
Proche d'Ubud et suffisamment compact pour être vu en une heure, ce qui est son véritable avantage. C'est aussi celui du commerce : des balançoires, des cafés au bord et une foule, avec de petits paiements collectés à différents endroits au fur et à mesure de la descente dans la vallée.
#2
Jatiluwih
Un coteau de terrasses classé à l'UNESCO d'une toute autre échelle, avec des itinéraires de promenade balisés et beaucoup moins de monde. Le coût est le trajet : c'est un détour sérieux plutôt qu'un arrêt, et il doit être le point d'ancrage de la journée.
#3
Le faire avec un chauffeur
Les deux se situent sur des itinéraires que nous empruntons déjà, ce qui signifie que le choix ne doit pas être fait à l'avance. Un conducteur peut échanger l'un contre l'autre en fonction de la météo et du déroulement réel de la matinée.
En bref : choisissez selon le temps dont vous disposez dans la journée
Ce sont deux rizières en terrasses toujours cultivées, et toutes deux valent le détour : la différence tient à l’échelle, pas à la beauté. Tegalalang est une seule vallée étroite, à environ 25 minutes au nord du centre d’Ubud : on en embrasse tout le paysage du haut en dix minutes, et on la parcourt à pied en une heure. Jatiluwih est un versant entier couvert de terrasses, inscrit dans un paysage culturel classé par l’UNESCO, et l’aller-retour depuis Ubud représente trois à quatre heures de voiture avant même le premier pas. La commodité contre l’espace : voilà tout le choix.
Une fois triés selon le déroulement réel de votre journée, les choix deviennent bien plus nets :
- Une matinée libre à Ubud : Tegalalang. Quittez l’hôtel à 07:30 et vous êtes de retour pour un petit-déjeuner tardif avant l’arrivée des cars.
- Une journée complète et un chauffeur : Jatiluwih, intégré à un itinéraire de l’ouest et du centre de Bali pour que le trajet vous permette de faire plus d’un arrêt.
- Vous voulez marcher, et pas seulement regarder : Jatiluwih. Sentiers balisés, grands espaces, et personne qui fait la queue derrière vous pour le même angle de vue.
- Vous voulez la photo de la balançoire : Tegalalang, et Tegalalang uniquement — les plateformes, les nids et les cafés en bordure se trouvent tous dans cette seule vallée.
- Si vous logez à Canggu, Seminyak ou Kuta : Jatiluwih se trouve dans votre direction, à l’ouest et dans les terres. Tegalalang implique de passer d’abord par Ubud.
- Petits enfants, ou genoux qui supportent mal les marches : restez sur le bord supérieur de Tegalalang, où les cafés offrent la vue sans la descente.
- Vous détestez la foule plus que la route : Jatiluwih, sans hésiter.
Si vous avez cherché les plus belles rizières de Bali en vous attendant à une liste plus longue, voici la version honnête : ces deux-là sont les seules à offrir un véritable accès, du parking, une billetterie et de la restauration. Tout le reste est soit une version plus modeste de Tegalalang, soit un paysage que l’on traverse en chemin. La vallée de Sidemen, dans l’est de Bali, et les champs à l’intérieur des terres autour de Canggu sont plus calmes et plus beaux que leur réputation, mais on ne fait que les traverser en voiture, lors d’un trajet plus long, plutôt que de les visiter comme une destination. Nous rassemblons l’ensemble plus large des vues sur les rizières et les falaises dans les plus beaux points de vue de Bali.
Tegalalang : 25 minutes d’Ubud, et cela se ressent
La vallée est étroite et escarpée, avec des terrasses empilées des deux côtés, et un sentier descend la pente la plus proche, traverse le ruisseau et remonte de l’autre côté. La descente est rapide. La remontée est la partie que l’on sous-estime : marches irrégulières, ombre éparse et humidité balinaise à 10:00. Prévoyez 45 minutes à une heure pour la boucle et emportez de l’eau. Attendez-vous à payer de petites sommes en chemin — un billet en haut, des points de dons informels le long du sentier, puis des tarifs distincts pour les balançoires, les nids et les plateformes photo, qui sont gérés par des exploitants privés.
L’horaire change complètement l’endroit. Avant 08:30, c’est calme, la lumière est douce et les cafés du bord du cratère ont leurs tables du premier rang vides. Dès le milieu de matinée, les cars arrivent, le stationnement le long de la route bloque l’axe principal et la file pour la balançoire la plus photographiée peut atteindre vingt personnes. Si vous logez à Ubud, considérez-le comme une course matinale plutôt que comme un programme d’après-midi. Notre guide des choses à faire à Ubud détaille ce qui s’intègre autour d’un départ aussi matinal.
Ce qui déçoit les gens, c’est l’écart entre la photo et le lieu. Le cadrage célèbre est serré et pris depuis un seul rebord, et juste derrière l’appareil se trouvent une route, un parking et une rangée de cafés. Tegalalang est bien plus commercial que Jatiluwih, et c’est le compromis pour se trouver à 25 minutes de votre hôtel. Allez-y en le sachant, allez-y tôt, et le lieu tient bien ses promesses.
Jatiluwih : une colline inscrite à l’UNESCO, qui se mérite en voiture
Jatiluwih a été inscrit par l’UNESCO en 2012 au titre du paysage culturel des subaks de Bali, ce système d’irrigation coopératif centenaire qui répartit l’eau des montagnes entre les villages, temple après temple. Cette inscription explique pourquoi la colline ressemble encore à une exploitation agricole plutôt qu’à une attraction : les terrasses s’étendent sur une pente au pied du mont Batukaru, à environ 700 mètres d’altitude, assez vastes pour que le bord opposé se perde dans la brume, et les aménagements pour photographes qui font la réputation de Tegalalang sont presque absents. Un seul billet suffit, acheté à l’entrée.
La marche est le cœur de l’expérience. Des sentiers balisés partent du parking et vont d’un petit circuit de 30 à 40 minutes à des boucles d’environ deux heures, en suivant des chemins agricoles et les digues surélevées des canaux d’irrigation. Portez des vêtements que vous ne craignez pas de salir : après la pluie, l’argile retient l’eau et le bord des canaux devient glissant. Les warungs du rebord du cratère servent un déjeuner simple avec la vue incluse, et l’air, à cette altitude, est nettement plus frais qu’à Ubud.
Le hic honnête, c’est le trajet et les nuages. Depuis Ubud, comptez environ 1.5-2 heures dans chaque sens, depuis Canggu ou Seminyak 2-2.5 heures, sur des routes qui se rétrécissent et grimpent sur la fin. Les nuages ont tendance à se former au-dessus du Batukaru après midi, surtout de novembre à mars : une arrivée à 14:00 peut donc vous livrer un mur gris là où devrait se trouver le paysage. Partez tôt. Arrivez avant 09:00-10:00 et vous aurez la version dégagée, avec les sentiers presque pour vous seul.
Tegalalang vaut-il le détour, et peut-on faire les deux ?
Oui si vous logez à Ubud et que vous y allez avant 09:00. Non si vous montez de Seminyak ou de Canggu uniquement pour cela. Depuis le sud, cela représente deux heures de trajet dans chaque sens pour voir quelque chose qui prend une heure, et à votre arrivée, ce sera déjà complet. Depuis Ubud, cela vous prend une matinée et en vaut la peine. C’est toute la réponse, et c’est la même pour la plupart des haltes avec balançoire et café autour d’Ubud.
L’autre question que se posent les voyageurs : peut-on faire les deux en une journée ? En théorie oui, en pratique non. Tegalalang se trouve au nord d’Ubud, Jatiluwih à l’ouest, en direction de Tabanan, et les enchaîner représente près de cinq heures de route pour deux arrêts précipités. Choisissez-en un, et consacrez le reste de la journée à une activité située dans la même direction : Ubud en une journée propose une version de cette matinée sans second site de rizières.
Quand partir, et à quoi ressemblent vraiment les rizières
Le vert de toutes les photos que vous avez vues correspond à du riz âgé de quelques semaines à deux mois, en pleine croissance. Après la récolte, la même terrasse n’est plus que chaume, boue et eau stagnante — encore intéressant, mais pas ce que vous étiez venu voir. Jatiluwih fait exception : son subak publie un calendrier. Le riz rouge est planté vers janvier, sur un cycle de 5.5 mois, et une courte variété de riz blanc balinais vers août, sur un cycle de 3.5 mois. Le pekaseh I Wayan Mustra le dit sans détour : en août, les agriculteurs peuvent choisir leur variété, en janvier le riz balinais est obligatoire. Comme un subak planifie ses membres ensemble plutôt que parcelle par parcelle, tout le panorama bascule d’un coup au lieu de se décaler ; la grandeur du site ne garantit donc pas le vert qu’on imagine. Tegalalang ne publie rien : c’est une petite vallée aux mains de moins de dix propriétaires, et une seule récolte peut ruiner la photo.
La saison compte moins que l’heure. Les deux sites se visitent le mieux avant 10:00 : il fait plus frais, c’est plus calme, et à Jatiluwih on arrive avant les nuages. En saison humide, environ de novembre à mars, les après-midi apportent de vraies averses : les sentiers de Jatiluwih se transforment en glaise et les marches de Tegalalang deviennent vraiment glissantes, donc un départ matinal relève de la nécessité plutôt que de la préférence. Notre guide mois par mois de Bali détaille l’effet de chaque mois sur la lumière et les routes.
- Chaussures à bonne adhérence. Les deux balades se font sur un terrain irrégulier, et c’est avec des tongs que l’on glisse dans les marches de Tegalalang.
- Du liquide en petites coupures. Les guichets d’entrée, les postes de dons et les warungs du bord du cratère n’acceptent pas les cartes.
- De l’eau. La remontée hors de la vallée de Tegalalang est courte, raide et en grande partie sans ombre.
- Une veste imperméable de novembre à mars. Les orages arrivent vite dans les deux cas, et plus vite encore en altitude.
- Un pantalon long pour les boucles de Jatiluwih. Herbe mouillée, insectes et bords de canaux qui frôlent les chevilles.
Comment caser l’une ou l’autre dans une vraie journée
Si c’est Jatiluwih que vous voulez, elle appartient à une journée dans l’ouest et le centre de Bali plutôt qu’à une matinée depuis Ubud. Notre excursion aux sites du patrimoine UNESCO de Bali couvre cet itinéraire à partir de $65 par voiture pendant 10 heures, avec une prise en charge à l’hôtel le matin depuis Ubud, Sanur, Seminyak, Canggu, Legian, Kuta, Nusa Dua ou Jimbaran. L’excursion Tanah Lot et Bedugul, à partir de $65 par voiture pendant 9-11 heures, couvre la même moitié ouest de l’île si vous préférez finir la journée au bord de la mer.
Pour Tegalalang, la terrasse est une étape et non une journée. L’excursion rizières en terrasses, temples et volcans d’Ubud part à 08:00 et dure 10 heures à travers Ubud et Kintamani, à partir de $65 par voiture. Si votre objectif est vraiment la liste des photos, l’excursion Instagram à Ubud est construite autour des icônes de l’est de Bali et se termine sur les terrasses de Tegalalang, à partir de $65 par voiture avec une prise en charge à 07:00 — et les meilleurs spots Instagram de Bali montre ce qui figure d’ordinaire sur cette liste.
Si vous préférez fixer vos propres horaires, une voiture privée avec chauffeur à partir de $59 par voiture vous permet de partir à 06:30 et de décider à l’heure du déjeuner si vous poursuivez ou si vous rebroussez chemin — à lire à côté de ce que coûte réellement un chauffeur privé à Bali. Tout se réserve sur WhatsApp sans paiement anticipé : si la météo tourne pendant la nuit, vous pouvez déplacer la journée au lieu de la perdre.
FAQ
Jatiluwih ou Tegalalang : quel est le meilleur ?
Aucune n’est meilleure en soi : elles répondent à des journées différentes. Tegalalang est à 25 minutes d’Ubud, compact et ceinturé de balançoires et de cafés, ce qui en fait une bonne option pour une matinée libre. Jatiluwih est une colline classée à l’UNESCO, à 1.5-2 heures d’Ubud, avec des sentiers balisés et beaucoup moins de monde ; il demande une journée entière. Si vous voulez marcher, allez à Jatiluwih. Si vous voulez la photo et récupérer votre matinée, optez pour Tegalalang.
Tegalalang en vaut-il la peine ?
Oui si vous êtes déjà à Ubud et arrivez avant 09:00, quand il y a du calme et que la lumière est douce. Non si vous faites deux heures de route depuis Seminyak ou Canggu rien que pour cela : la vallée est petite, la boucle prend environ une heure, et dès le milieu de matinée les chemins et les files devant les balançoires sont bondés. Allez-y tôt ou passez votre tour.
Quelles sont les meilleures rizières en terrasses de Bali ?
Jatiluwih et Tegalalang sont les deux seuls sites qui disposent d’un accès correct, d’un parking, d’un guichet de billetterie et de restauration. Jatiluwih est le plus grand et le plus calme ; Tegalalang est le plus proche d’Ubud et le plus photographié. Au-delà, la vallée de Sidemen, à l’est de Bali, et les champs de l’intérieur, depuis Canggu, sont plus tranquilles, mais on les voit surtout comme un décor pendant un long trajet, plutôt que comme une destination à part entière.
Quelle est la distance entre Jatiluwih et Ubud ?
Environ 1.5 à 2 heures dans chaque sens, selon la circulation autour de Tabanan et la lenteur de la dernière montée. Depuis Canggu, Seminyak ou Kuta, prévoyez 2 à 2.5 heures. Partir avant 07:00-07:30 permet d’arriver avant que les nuages ne se forment sur le mont Batukaru, ce qui fait la différence entre une vue dégagée et un ciel gris.
Pouvez-vous visiter Jatiluwih et Tegalalang en une journée ?
Vous le pouvez, mais cela donne une mauvaise journée. Tegalalang se trouve au nord d’Ubud et Jatiluwih à l’ouest, en direction de Tabanan ; faire les deux représente donc près de cinq heures passées en voiture pour deux arrêts précipités. Choisissez une seule rizière en terrasses et passez le reste de la journée dans la même direction : les temples sur la route de l’ouest, ou Kintamani sur la route d’Ubud.
De combien de temps avez-vous besoin à Jatiluwih ?
Compter deux à trois heures sur place est réaliste : un petit tour de 30-40 minutes si vous voulez seulement la vue, ou deux heures environ si vous suivez l’une des boucles balisées les plus longues, sans oublier le déjeuner dans un warung sur le rebord. Avec le trajet, cela représente une journée complète ; c’est pourquoi la plupart des gens l’associent à d’autres étapes d’un itinéraire dans l’ouest et le centre de Bali.
Circuits recommandés à Bali pour ce guide
Visite des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO à Bali
Ce circuit des sites du patrimoine mondial de l’UNESCO à Bali s’adresse aux voyageurs qui veulent des cours de temples, des vues sur les montagnes et le lac, les rizières classées par l’UNESCO et un final dans un célèbre temple au bord de la mer, sans avoir à enchaîner plusieurs excursions d’une journée. Le transport privé, un sarong pour accéder aux temples et de l’eau en bouteille sont inclus à partir de $65 par voiture, les billets d’entrée étant ajoutés à $20 par personne.
- Durée
- 10 heures
- Zone
- Itinéraire UNESCO ouest & centre de Bali
- Format
- Itinéraire privé de découverte du patrimoine
- Idéal pour
- amateurs de culture, couples, familles et premières journées de visite à Bali
dès $65 par voiture Pas de prépaiement
Voir le tour
Visite de la terrasse de riz, du temple et du volcan d'Ubud
Ce circuit privé d’une journée à Ubud et Kintamani s’adresse aux voyageurs qui veulent découvrir la culture de Bali, ses paysages et une aventure douce, sans avoir à préparer l’itinéraire ni à conduire. Il convient particulièrement aux premiers visiteurs, car le parcours enchaîne villages d’artisans et temples, vues sur le volcan, rizières et centre d’Ubud, dans un déroulé bien organisé.
- Durée
- 10 heures
- Zone
- Kintamani, Ubud et le centre de Bali
- Format
- Excursion privée en voiture d’une journée
- Idéal pour
- Premiers voyageurs à Bali
dès $65 par voiture Pas de prépaiement
Voir le tour
Visite de Tanah Lot et Bedugul
C’est une excellente journée polyvalente à Bali pour les voyageurs qui veulent de la culture, de larges points de vue, un air de montagne plus frais et une fin côtière mémorable. Elle se savoure facilement et se vend facilement, car le paysage reste varié tout au long de la journée.
- Durée
- 9-11 heures
- Zone
- L’ouest et le centre de Bali
- Format
- Visite privée d'une journée
- Idéal pour
- Journées touristiques classiques
dès $65 par voiture Pas de prépaiement
Voir le tour